{"id":6528,"date":"2018-09-11T16:42:57","date_gmt":"2018-09-11T20:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/?page_id=6528"},"modified":"2026-03-09T13:59:13","modified_gmt":"2026-03-09T17:59:13","slug":"briefs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/resources\/briefs\/","title":{"rendered":"Briefs"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Commission on institutions (Bill 1), December 2025 
<\/span>https:\/\/www.assnat.qc.ca\/Media\/Process.aspx?MediaId=ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique_216947<\/a><\/p>\n

Commission des relations avec les citoyens Bill 11, March 2025<\/span>
<\/span>https:\/\/assnat.qc.ca\/fr\/travaux-parlementaires\/commissions\/crc\/mandats\/Mandat-48647\/index.html<\/a>

<\/span><\/span>Select Committee on the Evolution of the Act respecting end of life care, August 2021<\/span>
https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Briefing-by-the-Living-with-Dignity-citizen-network-Select-Committee-on-the-Evolution-of-the-Act-respecting-end-of-life-care.pdf<\/a>

<\/span><\/span>Bill C-7, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)<\/span>
House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights, November 2020<\/span>
https:\/\/vivredignite.org\/en\/2020\/11\/submission-c7<\/a>

<\/span><\/span>Committee on Health and Social Services (Bill 52), <\/span><\/span>September 2013 (in French)<\/span>
<\/span>https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Memoire-VDD-2013.pdf<\/a>

Select Committee on Dying with Dignity, <\/span><\/span>August 2010<\/span> (in French)
<\/span><\/font><\/span>https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Memoire-VDD-2010.pdf<\/a><\/p>\n


<\/span><\/p>\n





<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Commission on institutions (Bill 1), December 2025 https:\/\/www.assnat.qc.ca\/Media\/Process.aspx?MediaId=ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique_216947
\nCommission des relations avec les citoyens Bill 11, March 2025https:\/\/assnat.qc.ca\/fr\/travaux-parlementaires\/commissions\/crc\/mandats\/Mandat-48647\/index.html
\nSelect Committee on the Evolution of the Act respecting end of life care, August 2021https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Briefing-by-the-Living-with-Dignity-citizen-network-Select-Committee-on-the-Evolution-of-the-Act-respecting-end-of-life-care.pdf
\nBill C-7, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights, November 2020https:\/\/vivredignite.org\/en\/2020\/11\/submission-c7
\nCommittee on Health and Social Services (Bill 52), September 2013 (in French)https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Memoire-VDD-2013.pdf
\nSelect Committee on Dying with Dignity, August 2010 (in French)https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Memoire-VDD-2010.pdf<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6922,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6528","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18077,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6528\/revisions\/18077"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}