{"id":1040,"date":"2013-09-18T09:57:22","date_gmt":"2013-09-18T13:57:22","guid":{"rendered":"http:\/\/vivredignite.org\/?p=1040"},"modified":"2014-04-07T10:16:30","modified_gmt":"2014-04-07T14:16:30","slug":"second-day-of-public-consultations-on-bill-52","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/second-day-of-public-consultations-on-bill-52\/","title":{"rendered":"Second day of public consultations on Bill 52"},"content":{"rendered":"

During the second day of consultations on Bill 52, we only heard from two groups. Both groups are for the proposed bill. Suggestions of note, that the revocation of requests for medical aid in dying be written by hand, that the bill be broadened to include inapt people, even minors and\u00a0that the doctor who objects must find another to perform the task.<\/p>\n

Invited groups<\/h3>\n

The two groups invited today were:<\/p>\n

    \n
  1. Ordre des travailleurs sociaux et th\u00e9rapeutes conjugaux et familiaux du Qu\u00e9bec (OPTSQ)<\/li>\n
  2. Association qu\u00e9b\u00e9coise des \u00e9tablissements de sant\u00e9 et de services sociaux (AQESS)<\/li>\n<\/ol>\n

    Written revocation<\/h3>\n

    The AQESSS requests that the revocation of the request for medical aid in dying be made by hand, just like the initial request.\u00a0This is a very big burden to bear, it must be easier to choose life over death. Are\u00a0we\u00a0aiming for the protection of the patient or that of the establishment?<\/p>\n

    Inapt people and\/or minors<\/h3>\n

    The idea of including inapt people in Bill 52 was\u00a0advised again yesterday, notably by the\u00a0Coll\u00e8ge de m\u00e9decins du Qu\u00e9bec. But nobody had yet spoken of including minors.\u00a0The OPTSQ did so without hesitation. Children, very vulnerable people, would also be subject to this law. Unbelievable.<\/p>\n

    Objection\u00a0of conscience<\/h3>\n

    Bill 52 is said to allow doctors to refuse to give medical aid in dying if they object, but in reality it forces them to refer the patient to the hospital's director of public health to find another doctor to kill the patient.\u00a0The AQESSS would like to go even further and force the doctor to find his replacement himself. The accomplice to murder is just as culpable as the killer...
    \nMNA Yves Bolduc evoked the possibility of the supervision from a distance of medical aid in dying if all the doctors in an establishment refuse to do it. So not only do we help you to die but we also do it from a distance.The height of technocratic medecine.<\/p>\n

    Thus\u00a0the end of a short day but such a day that makes one shudder.<\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    During the second day of consultations on Bill 52, we only heard from two groups. Both groups are for the proposed bill. Suggestions of note, that the revocation of requests …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[290],"tags":[],"class_list":["post-1040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1040"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1200,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1040\/revisions\/1200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}