{"id":18547,"date":"2026-09-02T16:25:16","date_gmt":"2026-09-02T20:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/vivredignite.org\/?p=18547"},"modified":"2026-09-02T16:28:00","modified_gmt":"2026-09-02T20:28:00","slug":"newsletter-september-2-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/newsletter-september-2-2006\/","title":{"rendered":"On Our Radar for the Fall, a Front Page Decoded, and Press Review"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18547\" class=\"elementor elementor-18547 elementor-18524\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f1f1034 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f1f1034\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a64153\" data-id=\"2a64153\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e1b6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70e1b6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dear allies, <br><br>The Living with Dignity citizen network is back from summer break as the Quebec election campaign gets underway, and we&#8217;ll be following it closely for you. <br><br>Lots of information to share as we get back into the swing of things. Thank you for your support of our mission, <br><br>Jasmin Lemieux-Lefebvre <br>Coordinator <br>Living with Dignity citizen network<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e19de2a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e19de2a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f969ab\" data-id=\"3f969ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7388063 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7388063\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Breaking down the Journal de Montr\u00e9al front page from August 4th<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b93cdad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b93cdad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-240a4fa\" data-id=\"240a4fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a57e799 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a57e799\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 19.2px;\">Earlier this month, the Journal de Montr\u00e9al (and de Qu\u00e9bec) ran this front-page headline: <br><br><\/span><a href=\"https:\/\/www.journaldemontreal.com\/2026\/09\/01\/ils-pourront-vivre-a-ma-place---une-femme-sauve-dautres-vies-tout-en-choisissant-de-mettre-fin-a-la-sienne\" target=\"_blank\">With medical assistance in dying<br>Record number of organ donations<\/a><span style=\"font-size: 19.2px;\"><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14d3ca6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14d3ca6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f7a8890\" data-id=\"f7a8890\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd08f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dd08f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size: 19.2px; text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255);\">The article was accompanied by a photo of Ms. Caroline Goulet, who died on July 16th, 2026, at the age of 47.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da45b72 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da45b72\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a37d9aa\" data-id=\"a37d9aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4da259 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a4da259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.journaldemontreal.com\/2026\/09\/01\/ils-pourront-vivre-a-ma-place---une-femme-sauve-dautres-vies-tout-en-choisissant-de-mettre-fin-a-la-sienne\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"641\" height=\"747\" src=\"https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Journal-de-Quebec-Don-dorganes.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18527\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Journal-de-Quebec-Don-dorganes.png 641w, https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Journal-de-Quebec-Don-dorganes-257x300.png 257w\" sizes=\"(max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Screenshot of the feature.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9eb5f44 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9eb5f44\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-595a3af\" data-id=\"595a3af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c77304d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c77304d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span lang=\"EN-CA\">The first article covered the end of life of\nMs. Goulet, who was pleased to be able to donate her organs to four people\nfollowing her medically assisted death. She lived with multiple sclerosis. The\nsecond article discussed the record number of 27 Quebecers who chose last year\nto donate their organs after receiving MAID. As soon as the piece was\npublished, we responded on our social media to point out the many ethical\nquestions this act raises: &#8220;When donation appears to be encouraged by\nhealth care professionals or family members, this can create a sense of\nobligation or otherwise influence the patient&#8217;s decision to proceed with MAID.\n(&#8230;) Moreover, moral expectations placed on patients could discourage them\nfrom reconsidering their decision, for fear of disappointing those around\nthem.&#8221; (excerpt translated from D. Rodr\u00edguez-Arias et al., &#8220;<\/span><a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/toc\/14678519\/2026\/40\/3\">Organ Donation After Medical Aid in Dying: An\nEthical Overview<\/a><span lang=\"EN-CA\">,&#8221;\nBioethics 40, no. 3 (2026): 350\u2013358). <o:p><\/o:p><\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span lang=\"EN-CA\">On August 8th, Jonathan Marchand, president of\nCoop ASSIST and disability rights advocate, published a piece that went on to\ngo viral (1,200 reactions, 337 shares on Facebook). He shared this 2024 YouTube\npodcast, &#8220;<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=InLuvBlm7xI&amp;t=1721s\">Multiple Sclerosis, I&#8217;m Talking\nAbout It with Caroline Goulet<\/a><span lang=\"EN-CA\">&#8221; (in French). In it, Ms. Goulet spoke about various challenges\nreflecting a clear lack of day-to-day support.<o:p><\/o:p><\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span lang=\"EN-CA\">We invite you to read some of the comments\n(+660!) <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jonathan.marchand.71\/posts\/pfbid02m3VFkggSenugLvRzeFJqGhSQKRWAMKrfgbETsru7g8Nvpjjss4Mo9dTvsmTeMjG8l\">under Mr. Marchand&#8217;s post<\/a><span lang=\"EN-CA\">, which he took the time to respond\nto thoughtfully. Chapeau! <o:p><\/o:p><\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span lang=\"EN-CA\">We shared our discomfort with the journalist\nover the lack of any mention of the shortage of access to care and services\nleading up to Ms. Goulet&#8217;s MAID. We also suggested that Transplant Qu\u00e9bec stop\npromoting organ donation this way for people about to receive MAID. Transplant\nQu\u00e9bec&#8217;s approach has always been not to raise the question of organ donation\nbefore a person&#8217;s MAID request has been approved. Promoting it upstream to a\nbroad public may lead a person to consider a so-called &#8220;altruistic&#8221;\ndeath rather than fight for access to the care and services they are entitled\nto. This narrative echoes the &#8220;false choice&#8221; faced by people with\ndisabilities in Canada, <\/span><a href=\"https:\/\/vivredignite.org\/en\/pr-march-12-2025\/\">denounced by Ms. Rosemary Kayess, Vice-Chair of\nthe UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities<\/a><span lang=\"EN-CA\">. This is a real problem that needs\nto be addressed.<o:p><\/o:p><\/span><\/p><p>\n\n\n\n\n\n\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span lang=\"EN-CA\">Quebec&#8217;s proposed bill on self-directed\npersonal assistance is a step in the right direction: <\/span><a href=\"https:\/\/coopassist.ca\/programme-apa\/\">https:\/\/coopassist.ca\/programme-apa\/<\/a> <span lang=\"EN-CA\">(in French).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e917e4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e917e4c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-629f575\" data-id=\"629f575\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c006190 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c006190\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">On our radar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2787203 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2787203\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99a65bb\" data-id=\"99a65bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f1bd0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f1bd0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\"><b>The\nQuebec elections<br>\n<\/b><span lang=\"EN-CA\">The campaign\nleading up to the October 5th elections began on August 28th. We will be\nspeaking out publicly in the coming days to reiterate our citizen network&#8217;s\npriorities. <\/span>In the meantime, don&#8217;t miss the following (in French):<o:p><\/o:p><\/p><ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n <li class=\"MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/cophan.org\/2026\/08\/elections-quebec-2026-analyse-des-plateformes-electorales-par-la-cophan\/\">Analysis\n     of the electoral platforms<\/a> by the <i>Conf\u00e9d\u00e9ration des organismes de\n     personnes handicap\u00e9es du Qu\u00e9bec<\/i> (COPHAN);<o:p><\/o:p><\/li>\n <li class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-CA\">Electoral debate on mental\n     health organized by the <i>Coalition communautaire en sant\u00e9 mentale<\/i>,\n     on September 8th at 10 a.m., <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1023075450556486\/\">on Facebook Live<\/a><span lang=\"EN-CA\"> or <\/span><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/261816315963260\">via Zoom<\/a><span lang=\"EN-CA\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n <li class=\"MsoNormal\">Debate\n     organized by the <i>Soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise de la d\u00e9ficience intellectuelle<\/i>,\n     on September 22th at 7 p.m., <a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/JsGCFIRzTUKGcG89Fb1maQ#\/registration\">via\n     Zoom<\/a>.<o:p><\/o:p><\/li>\n<\/ul><p class=\"MsoNormal\"><b>Response\nto the AMAD committee report <br>\n<\/b><span lang=\"EN-CA\">Canada&#8217;s Minister\nof Justice, Sean Fraser, must respond <\/span><a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/documentviewer\/en\/45-1\/AMAD\/report-1\">to the recommendation from the joint\ncommittee report on medical assistance in dying<\/a><span lang=\"EN-CA\"> (&#8220;That the Government of Canada amend the\nCriminal Code to indefinitely exclude eligibility for medical assistance in\ndying for persons whose sole underlying medical condition is a mental\nillness&#8221;) by October 15th, i.e., 120 days after the committee report was\ntabled.<o:p><\/o:p><\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\"><b>Mental\ndisorder: emergency exemption to access MAID<\/b><span lang=\"EN-CA\"><br>\nMs. Claire Brosseau, who has lived for 35 years with bipolar disorder and\npost-traumatic stress disorder, <\/span><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-court-parliamentary-report-maid-mental-illness-attorney-general-lawyer\/\">is hoping to obtain an emergency\nexemption to access MAID<\/a><span lang=\"EN-CA\">. Ontario&#8217;s Superior Court of Justice could rule on the matter shortly.<o:p><\/o:p><\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\">\n\n\n\n\n\n\n\n<\/p><p class=\"MsoNormal\"><b>Blocking\nMAID for mental disorder with Bill C-218<\/b><span lang=\"EN-CA\"><br>\nMP Tamara Jansen&#8217;s bill seeks to &#8220;<\/span><a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/45-1\/c-218\">amend the Criminal Code to provide that a\nmental disorder is not a grave and irremediable medical condition for which a\nperson may receive MAID<\/a><span lang=\"EN-CA\">.&#8221; The next discussion on this topic in the House of Commons is\nexpected in early October.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44f0233 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44f0233\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f45c26\" data-id=\"9f45c26\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c948dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c948dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">To watch, read, and listen to<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c127ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c127ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a72372f\" data-id=\"a72372f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a3231 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7a3231\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-CA\">&nbsp;<\/span><\/p><ol style=\"margin-top:0cm\" start=\"1\" type=\"1\">\n <li class=\"MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/www.journaldemontreal.com\/2026\/08\/24\/deux-soeurs-qui-demandent-de-laide-a-domicile-pour-leur-mere-souffrant-dalzheimer-denoncent-un-calvaire-impose-par-le-systeme-de-sante\">Two sisters seeking home care\n     for their mother living with Alzheimer&#8217;s decry an ordeal imposed by the\n     health care system<\/a><span lang=\"EN-CA\"> (in French)<br>\n     <i>Le Journal de Montr\u00e9al<\/i>, August 31th, 2026 <br>\n     Analysis by Nicole Poirier (Carpe Diem \u2013 Alzheimer Resource Centre) via\n     her social media <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7500551230843322368\/\">on LinkedIn<\/a><span lang=\"EN-CA\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nicole.poirier.00\/posts\/pfbid0mbpFy8czixjqeu8yx1V8zGXB2uCQo3JU17m6N9B37eLP2ZGsyTYRT2oLq2yDSS52l\">Facebook<\/a><span lang=\"EN-CA\">.<o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n <li class=\"MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/d.docs.live.net\/4e161d920a982100\/Desktop\/An%20International%20Comparison%20of%20Assisted%20Dying%20Regimes\">International comparison of\n     assisted dying regimes, part 2 \u2013 Safeguards surrounding requests and\n     assessments<\/a><span lang=\"EN-CA\"><br>\n     <i>Cardus Institute<\/i>, August 31th, 2026<o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n <li class=\"MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/revues.ulaval.ca\/ojs\/index.php\/cahiers-francophones-sp\/issue\/view\/260\">New\n     issue of the <i>Cahiers francophones de soins palliatifs<\/i> now available\n     online<\/a> (in French)<br>\n     Institut de soins palliatifs et de fin de vie Michel-Sarrazin \u2013 Universit\u00e9\n     Laval, August 31th, 2026<o:p><\/o:p><\/li>\n <li class=\"MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/aqps.info\/journee-mondiale-de-la-prevention-du-suicide\/\">How to take part in World\n     Suicide Prevention Day, September 10th ?<\/a> (in French) <br>\n     <i>Association qu\u00e9b\u00e9coise pour la pr\u00e9vention du suicide<\/i><o:p><\/o:p><\/li>\n <li class=\"MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/www.france24.com\/en\/live-news\/20260814-france-upholds-assisted-dying-law-strikes-down-social-media-ban-for-children\">France upholds assisted dying\n     law<\/a><span lang=\"EN-CA\"><br>\n     AFP, August 14th, 2026<o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n<\/ol><ol style=\"margin-top:0cm\" start=\"6\" type=\"1\">\n <li class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;mso-list:l0 level1 lfo2;\n     tab-stops:list 36.0pt\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/claire-fourcade-884325266_le-canada-%C3%A9tait-leader-des-soins-palliatifs-activity-7497384283121106944-Twka?utm_source=share&amp;utm_medium=member_desktop&amp;rcm=ACoAACqcRj8Bj_N_hYkpU6RI9sUuW0UpuHS7HrA\">Post from Dr. Claire Fourcade,\n     head of advocacy at French Society for Palliative Care and Support, on\n     LinkedIn<\/a><span lang=\"EN-CA\"> (in\n     French): <br>\n     <br>\n     <i>Canada used to be a world leader in palliative care alongside the\n     United Kingdom. It has now been downgraded to the lower tier. It is now\n     the leading country for &#8220;aid in dying.&#8221; <\/i><\/span><i>We can&#8217;t\n     do everything, can we?<\/i><o:p><\/o:p><\/li>\n<\/ol><p>\n\n\n\n\n\n<span lang=\"EN-CA\" style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Aptos;mso-fareast-theme-font:\nminor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;\nmso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:EN-CA;mso-fareast-language:\nEN-US;mso-bidi-language:AR-SA\">Source: <\/span><span style=\"font-size:12.0pt;\nline-height:115%;font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;\nmso-fareast-font-family:Aptos;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:\nminor-latin;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;\nmso-ansi-language:FR-CA;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA\"><a href=\"https:\/\/www.jpsmjournal.com\/article\/S0885-3924(25)00748-1\/fulltext\">First global ranking of palliative\ncare: the 2025 world map according to the new WHO framework<\/a><\/span><span style=\"font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif;\nmso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Aptos;mso-fareast-theme-font:\nminor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;\nmso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:EN-CA;mso-fareast-language:\nEN-US;mso-bidi-language:AR-SA\"> <span lang=\"EN-CA\"><br>\n(Journal of Pain and Symptom Management, November 2025)<br>\n<br>\n<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69b3891 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69b3891\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9344d34\" data-id=\"9344d34\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca184fc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca184fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"372\" src=\"https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Palliative-Care-World-Map-2025.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18529\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Palliative-Care-World-Map-2025.jpg 678w, https:\/\/vivredignite.org\/sites\/vivredignite.org\/wp-content\/uploads\/Palliative-Care-World-Map-2025-300x165.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25fde79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25fde79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4883d28\" data-id=\"4883d28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46b7dd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46b7dd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"MsoNormal\" align=\"center\"><a href=\"https:\/\/unav.maps.arcgis.com\/apps\/instant\/basic\/index.html?appid=f8f5d64d620f49249ad57fa396e4747f&amp;locale=en\">Access the interactive map here<\/a><span lang=\"EN-CA\">. <br>\n<\/span>Canada&#8217;s ranking: second tier and 40th in the world.<o:p><\/o:p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear allies, <br \/>\nThe Living with Dignity citizen network is back from summer break as the Quebec election campaign gets underway, and we&#8217;ll be following it closely for you. <br ...\n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[607],"tags":[],"class_list":["post-18547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qui-vive-living-with-dignity-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18547"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18551,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18547\/revisions\/18551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vivredignite.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}