Q u i - v i v e   

  L'infolettre de Vivre dans la Dignité
  Vol. 24, novembre 2017

Le mot du directeur

Au cours du mois de novembre, pendant que le partisan de l'aide au suicide le plus extrémiste (ou le plus transparent?) du monde faisait la promotion de son épouvantable machine à euthanasie avec cercueil détachable, nos politiciens québécois se chicanaient pour savoir si le gouvernement du Québec devrait demander aux tribunaux de clarifier le concept de « mort raisonnablement prévisible » inscrit dans la loi fédérale sur le suicide assisté.

Encore une fois, toujours obnubilés par le même côté de la médaille qui ne pense qu'à étendre l'euthanasie à un plus grand nombre de personnes, nos décideurs publics n'ont pas su voir les menaces qui, sous nos yeux, guettent dangereusement les personnes vulnérables et leurs proches.

Ainsi, dans un paysage qui prône de plus en plus la mort comme solution à la souffrance, le portrait troublant qui se dégage d'une enquête de l’Association des proches aidants de la Capitale-Nationale aurait dû susciter chez eux un vigoureux signal d'alarme. En effet, les résultats montrent que 49 % des proches aidants de la région de Québec sont hypothéqués physiquement par leurs responsabilités, alors que 57 % disent être à bout de souffle psychologiquement.

Dans cette optique, les résultats du sondage de l'Université de Sherbrooke, publiés le mois dernier, prennent une tournure angoissante qui n'a plus rien d'anecdotique: le sondage indiquait que 91% des proches aidants interrogés étaient d'accord pour étendre l'euthanasie aux personnes inaptes en phase terminale, alors que 72 % se disaient favorables même sans le consentement préalable de la personne devenue inapte...

Pour reprendre la mise en garde de M. Pierre Côté, consultant à l’APACN, « le tsunami s’en vient. On est presque dedans. Dans 10 ans, ça va être terrible. Il est important d’agir rapidement pour assumer le vieillissement de la population et tout ce que ça va représenter au cours des prochaines années ».

À la lumière de ces constats, nos politiciens ne devraient-ils pas plutôt se demander comment faire pour mieux soutenir les personnes (majoritairement des femmes) appelées à prendre soin d’un proche vieillissant, malade ou en perte d’autonomie?

Pour notre part, soyez assurés que Vivre dans la Dignité continuera de faire entendre la voix des personnes qui veulent bâtir une société d'entraide plutôt que de faciliter la mort aux personnes qui ont besoin d'aide. Nous comptons sur votre soutien et nous vous encourageons à participer aux débats en appelant les lignes ouvertes, en écrivant aux journalistes, en contactant votre député et en écrivant vos commentaires sous les articles qui défendent notre vision.

Je vous remercie d'avance pour votre soutien.

Solidairement,

_____________________________

Aubert MARTIN, directeur-général, Vivre dans la Dignité

 


Actualités au Québec

  • 26 octobre 2017 : Certains patients québécois reçoivent le suicide assisté sans y avoir vraiment droit. (>>)
  • 31 octobre 2017 : L’association des proches aidants de la Capitale-Nationale (APACN) a dévoilé les résultats d’une enquête sur a la perception des proches aidants de suicide assisté. (>>)
  • 16 novembre 2017 : le gouvernement du Québec ne demandera pas aux tribunaux de clarifier le « concept de mort raisonnablement prévisible » inscrit dans la loi fédérale sur le suicide assisté, comme il l’avait réclamé en mars. (>>)
  • 27 novembre 2017: Véronique Hivon appelle la ministre de la Justice du Québec, Stéphanie Vallée, à reconsidérer sa décision et à demander à la Cour d’appel de clarifier la notion de « mort raisonnablement prévisible » inscrite dans la loi fédérale sur l’euthanasie et le suicide assisté. (>>)

 

Actualités au Canada

  • 22 novembre 2017 : selon une enquête menée par la Société canadienne de pédiatrie (SCP), les parents demandent de plus en plus aux pédiatres d'euthanasier les enfants et les nourrissons handicapés ou mourants. (>>)

 

Vivre dans la Dignité

  • Allocution d'Aubert Martin lors de la conférence "Ne gaspillez pas votre mort". Regarder la vidéo >>

    Collectif des médecins contre l'euthanasie

    • Tenir bon : « Il faut rendre au diable son dû », affirme le proverbe. D’une certaine façon, nos adversaires méritent vraiment d’être cités en exemple. Message éditorial mensuel du Collectif des médecins contre l’euthanasie. Lire l’article >>

     

    Dossiers (français et anglais)

    • Les proches aidants « meurent à la tâche » Les proches aidants sont à bout de souffle et « meurent à la tâche », alors qu’un proche aidant sur deux se dit épuisé physiquement et psychologiquement, selon une étude menée par l’Association des proches aidants de la Capitale-Nationale (APACN). Lire l’article >>
    • Les proches aidants à bout de souffle : Le manque de ressources et l’isolement imposent un stress devenu insoutenable pour les proches aidants, à telle enseigne que 52 % d’entre eux sont favorables au recours à l’aide médicale à mourir sans le consentement préalable de la personne devenue inapte. Le tiers se dit tiraillé ou ambivalent à l’égard de cette délicate question. Lire l’article >>

     

    Faits saillants dans le monde

    • La légalisation du suicide assisté augmente le nombre de suicides : Selon une étude réalisée par des chercheurs britanniques, les États qui ont légalisé le suicide assisté ont vu une augmentation de leur taux de suicides assistés et non-assistés. Read more >>
    • ONU : vers la fin de la déclaration universelle des droits de l’homme ? Alors que les membres du Comité des droits de l’homme de l’ONU cherche à interpréter l’article 6 du Pacte relatif aux droits civils qui porte sur le droit à la vie, Claire de La Hougue, docteur en droit et expert Gènéthique dénonce les incohérences d’une position dramatique. Lire l’article >>
    • L’association médicale mondiale organise des conférences déterminantes sur la fin de vie : Deux autres grandes conférences consacrées à la fin de vie ont été annoncées par l’Association médicale mondiale, dans le cadre de la révision de sa politique relative à l’euthanasie et au suicide médicalement assisté. Lire l’article >>
    • L’Australie fait un pas vers l’euthanasie : L’État de Victoria est en passe de devenir le premier état dans le pays à autoriser cette pratique. Mais sous certaines conditions. Lire l’article >>
    • Nitschke designs new euthanasia machine with detachable coffin: Australia’s best-known euthanasia activist, Dr. Philip Nitschke, has proposed a 3D-printed capsule that would make euthanasia more accessible than ever. Read more >>
    • Major end of life conferences organised by world medical association: Two more major conferences on end of life issues have been announced by the World Medical Association as part of a review of its policy on euthanasia and physician assisted dying. Read more >>

     

    L'euthanasie et le suicide assisté dans le monde (français et anglais)

    • BELGIQUE : Vers un débat national sur l’euthanasie des malades psychiatriques ? Quarante-deux psychiatres, psychologues et universitaires ont publié une lettre ouverte appelant à un « débat national sur l’euthanasie et la maladie mentale » en Belgique. Lire l’article >>
    • PAYS BAS : l’efficacité de la réglementation néerlandaise mise en doute : Une étude menée par le National Institutes of Health (NIH) suggère que les comités néerlandais chargés d’évaluer les cas d’euthanasie (RTE) se concentreraient essentiellement sur le respect de la procédure, « sans vérifier si le patient était véritablement admissible à une euthanasie ».  Lire l’article >>
    • PAYS-BAS : le contrôle de l’euthanasie remis en cause par des chercheurs américains : La loi dépénalisant l’euthanasie et le suicide assisté aux Pays-Bas se décrit comme stricte et rigoureuse, et pourtant, une étude menée par David Miller and Dr Scott Kim du département de bioéthique au National Institutes of Health (NIH) (USA) suggère le contraire. Lire l’artice >>
    • PAYS-BAS : Simple comme une euthanasie aux Pays-Bas ! Deux chercheurs du département de bioéthique du National Institutes of Health alertent, à la suite d’une enquête, sur les dysfonctionnements des comités d’évaluation de l’euthanasie, chargés aux Pays-Bas de vérifier à la fois les procédures administratives mais aussi l’admissibilité des patients à cette pratique. Lire l’article >>
    • SUISSE : Exit ouvre le débat de l'aide au suicide pour le 3e âge, interview de sa présidente : L'association Exit Suisse alémanique estime que l'accès au suicide assisté pour les personnes âgées non atteintes d'une maladie grave mais qui souhaitent mourir devrait être facilité. Interview de sa présidente, Saskia Frei. Lire l’article >>
    • SUISSE : La Suisse s’interroge sur le "suicide assisté": L’association d’aide au suicide Exit, en Suisse alémanique, a mis sur pied, samedi, un groupe de travail qui sera chargée d’évaluer la possibilité de proposer ses services aux personnes âgées en bonne santé mais qui sont fatiguées de vivre. Lire l’article >>
    • SUISSE : Le suicide assisté en forte hausse en suisse : La Suisse enregistre une forte hausse de suicides assistés sur son sol : 965 personnes ont « pris une substance létale » en 2015 contre 742 en 2014 et 86 en 2000. Des chiffres qui ne tiennent compte que des « personnes résidant » dans le pays : ils ne comptabilisent pas les étrangers venus pour « mourir en Suisse ».  Lire l’article >>
    • SUISSE : Grippe et canicule ont causé un nombre très élevé de décès en 2015 : Au total, la Suisse a enregistré 67'606 décès en 2015, selon la dernière statistique des causes de décès publiée par l’Office fédéral de la statistique (OFS). De plus, chaque année, le nombre total de morts augmente de quelque 500 en raison du nombre croissant de personnes âgées en Suisse. Lire l’article >>
    • AUSTRALIA: New South Wales Australia defeats euthanasia bill: A euthanasia bill in the Australian state of New South Wales has been defeated. Read more >>
    • BELGIUM: Doctor's final fix for mother's depression: Death: An oncologist in Belgium delivered to a woman his final solution for depression over a lost relationship with a partner and distant relationships with her children: death. Read more >>
    • NETHERLANDS: 'Any taboo has gone': Netherlands sees rise in demand for euthanasia: The number of people euthanised in the Netherlands this year is set to exceed 7,000 – a 67% rise from five years ago – in what has been described by the director of the country’s only specialist clinic as the end of “a taboo” on killing patients who want to die. Read more >>
    • NETHERLANDS: Euthanasia deaths in the Netherlands increasing quickly: As reported by The Guardian News, the number of euthanasia deaths will exceed 7000 in 2017 representing, at least, a 67% increase in deaths since 2012. Read more >>
    • NETHERLANDS: Netherlands 2016 euthanasia deaths increase by another 10%: The Dutch News reported that the number of reported assisted deaths increased by 10% in 2016 to 6091 reported assisted deaths, representing 4% of all deaths in the Netherlands. Read more >>
    • SWITZERLAND: Assisted suicide increasingly popular in Switzerland: In 2015, 965 Swiss residents used assisted suicide services in Switzerland, according to the latest figures from the Swiss statistics office. That’s up from 742 the year before and a remarkable rise on the year 2000 when only 86 people resorted to assisted suicide. Read more >>
    • UNITED KINGDOM: Man died in euthanasia clinic after acid attack, murder trial told: An engineer who was left paralysed and disfigured after an acid attack allegedly carried out by his jealous ex-girlfriend died in a euthanasia clinic 15 months later having decided he could not face a life of pain. Read more >>
    • UNITED STATES (NEW YORK): New York Court of Appeals found that "aid-in-dying" is assisted suicide and there is no right to assisted suicide: In a unanimous decision by the New York Court of Appeals in Meyers v. Schneiderman, the court found that aid-in-dying is assisted suicide and that there is no right to assisted suicide in New York. Read more >>

    Actions pour le mois de décembre

    • SOUTENEZ NOS EFFORTS pour que nous puissions continuer à parler en votre nom:

              

    • Aimer, partager et réagir aux articles publiés par Vivre dans la Dignité: ajoutez votre voix aux débats sucités par les articles publiés par Vivre dans la Dignité en aimant ("Like") en partageant (Facebook, Twitter) et en participant aux discussions sous les articles.
    • Soutenons la production du nouveau documentaire de la EPC "Fatal Flaws: Legalizing Assisted Death": le cinéaste Kevin Dunn a parcouru plus de 50 000 km dans les airs et sur la route pour poser l'une des questions philosophiques les plus fondamentales de notre temps: devrions-nous donner aux médecins - ou à quiconque - le droit et la permission légale de mettre fin à la vie d'un autre être humain (et comment ces lois affectent-elles la société au fil du temps)? Pour faire un don, cliquez ici >>
    • Appuyons le Project Value en aimant leur page Facebook (>>). Cette initiative propose des vidéos réalisées par les personnes en situation de handicap pour contester l'idée populaire de ce que signifie avoir une incapacité. Chaque vidéo commence par une description du diagnostic et du pronostic de la personne, ainsi qu'une description de ses limites fonctionnelles. Ensuite, la personne parle de la qualité et de la valeur de sa vie au-delà de son état de santé. À partager!
    • Soutenons la Coalition for HealthCARE and Conscience en inscrivant votre nom et votre courriel dans les cases prévues à l’adresse suivante : http://www.canadiansforconscience.ca/

     

    Revue de presse (français et anglais)

    • Le pape contre l'euthanasie, mais pour l'arrêt de certains soins : « L'euthanasie est toujours mauvaise », mais il est en revanche parfaitement « licite » pour un patient de décider de renoncer à des soins thérapeutiques prolongeant la vie de manière peu humaniste, a réaffirmé le pape François. Read more >>
    • Mauvaise sortie de secours: La société québécoise aura lamentablement échoué si l’aide médicale à mourir apparaît comme la seule solution de survie, l’unique issue de secours, pour les personnes qui prennent soin à la maison d’un proche malade, vieillissant et en perte d’autonomie. Lire l’article >>
    • Diane Coleman's Letter to Members of the Victoria Legislative Council Opposing Assisted Suicide: An open letter from the president of Not Dead Yet, an American disability rights group, to the Victoria Legislative Council. Read more >> Read more >>
    • Defending Physician-assisted Suicide: When even assisted suicide supporters admit data suggests that the “distress prompting patients to request these lethal medications primarily stems from their fear over losing control at the end of life” but claim that the more than 33% who don’t take the prescribed lethal overdose should still have it to supposedly “get great comfort in knowing they have access to it if they need it”,  physician-assisted suicide is further exposed as a terrible response to human fear and despair. Read more >>
    • Suicide prevention leader opposes legalizing euthanasia/assisted suicide in Australia: Warwich Baines, a board member of a suicide prevention charity in Australia, wrote a letter that was published by Central Western Daily. Read more >>
    • German nurse may have killed more than 100 patients, prosecutors say: According to prosecutors, a nurse who is already serving a life sentence for two murders may have killed more than 100 patients over several years at two hospitals in northwestern Germany. Read more >>
    • Never Enough Euthanasia in Canada: The ink is barely dry on Canada’s expansive right to euthanasia and there is already much talk of expanding the killing to new categories–such as children. Read more >>
    • Suicide and Assisted Dying are Sides of the Same Coin: Assisted suicide is by definition ‘receiving help to die by suicide’. Essentially the only difference between suicide and assisted suicide is the number of people involved in bringing about the death. Read more >>

     

    Vidéos à regarder (français et anglais)

    • Fatal Flaws: Legalizing Assisted Death (Early Preview): Filmmaker Kevin Dunn has logged over 50,000 kms in the air and on the road to ask one of the most fundamental philosophical questions of our time: should we be giving doctors - or anyone - the right and law to end the life of another human - and how do these laws affect society over time? Watch video >>
    • Aubert Martin – Ne gaspillez pas votre mort : Discours d'Aubert Martin à la conférence "Ne gaspillez pas votre mort". Regarder la vidéo >>
    • Dr. Patrick Viany - La fin de vie : Discours donné par Dr. Patrick Vinay, professeur de médecine à l'Université de Montréal, à la Conférence pour une nouvelle écologie humaine. Regarder la vidéo >>
    • The Euthanasia Deception: A trailer for the new documentary exploring assisted suicide and euthanasia in Belgium. Watch video >>
    • Margreet: “She was euthanized without consent. They decided.” In the new film “Fatal Flaws” (Spring 2018) filmmaker Kevin Dunn questions the long term effects of assisted death laws on society.  One of the most shocking stories came from a woman named Margreet whose mother was euthanized without request. Watch video >>

     

    Faire un don... c'est agir! 

    Notre organisme n'existerait pas sans le soutien financier des personnes qui partagent notre vision de la solidarité humaine et notre mission de promouvoir des bons soins palliatifs pour tous. Grâce à votre contribution, nous pouvons agir en votre nom sur le terrain (conférences, information), dans les médias (entrevues, articles, communiqués de presse), et sur les réseaux sociaux (blogues, site Internet, Facebook, Twitter).

    Ainsi, en contribuant, vous participez directement à défendre les générations futures, et en particulier les personnes vulnérables, menacées par l’euthanasie et le suicide assisté au Canada.

    Merci d'avance pour votre soutien actif !