Last Monday, we sent a brief on your behalf to
the Commission on Institutions in response to Bill 1, the 2025
Constitutional Act on Québec. We cannot wait to share it with you! The public hearings will begin on
December 4th, and we hope ...
A short introduction to this edition, in which
we look back on recent news, including a powerful column by Mylène Moisan in Le
Soleil and the troubling case of Siska De Ruysscher, a 25-year-old Belgian
woman whose story directly relates to Canada as Parliament ...
Like many of you, we were shocked last Thursday to see that the first announcements about a Quebec constitution mentioned “protecting Quebecers’ right to medical assistance in dying.” The proposed legislation refers instead to “end-of-life care,” but this initiative raises important ...