Select Committee on Dying with Dignity, August 2010 (in French)

Committee on Health and Social Services (Bill 52), September 2013 (in French)

Bill C-7, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)
House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights, November 2020

Select Committee on the Evolution of the Act respecting end of life care, August 2021